/* ============================================================
   随口说 · 样式
   设计令牌：
     html[data-theme="light"|"dark"]  —— index.html 头部的内联脚本会把
       「跟随系统」先解析成 light/dark 再写上去（在首次绘制之前），
       所以这里只需处理两种确定值，规则里不需要出现 auto。
     html[data-fs]  —— 字号档（--f 是全局字号缩放系数）
   ============================================================ */
/* 亮色令牌 = 兜底默认（没有 data-theme 时也是亮色，不会闪黑） */
:root{
  --bg:#f2f5f9;
  --bg-grad:radial-gradient(120% 80% at 50% 0%, #ffffff 0%, #eef2f8 60%);
  --card:#ffffff;
  --card-2:#f5f7fb;
  --card-3:#eceff5;
  --line:#e2e7ef;
  --line-soft:#eef1f6;
  --text:#171c25;
  --text-2:#5d6879;
  /* 辅助文字对比度：原来 #93a0b3 在白色上只有 ~2.6:1，发虚，调到 ~4.3:1 */
  --text-3:#6e7b8c;
  --accent:#2f7bee;
  --accent-soft:#5b96f2;
  --accent-ink:#ffffff;
  --good:#12a374;
  --danger:#e13b46;
  --shadow:0 10px 30px rgba(23,35,60,.13);
  --shadow-sm:0 2px 8px rgba(23,35,60,.08);
  /* 那些"只在某个模式下才成立"的补丁颜色，全部收成令牌 —— 否则「跟随系统」会漏掉 */
  --card-hi:#ffffff;
  --card-hi-shadow:0 1px 3px rgba(23,35,60,.13);
  --tip-bg:#fff8ea;
  --tip-line:#f0d7a8;
  --go-active:rgba(61,139,255,.12);
  --pair-on:rgba(47,123,238,.07);
  --act-main-bg:rgba(47,123,238,.1);
  --faved-bg:rgba(240,161,50,.14);
  --faved-fg:#c07814;
  --toast-bg:rgba(23,28,37,.92);
  --voice-shadow:0 -6px 22px rgba(23,35,60,.09);
  --r-lg:20px;
  --r-md:14px;
  --r-sm:10px;
  --tap:44px;
  --f:1.12;                    /* 默认字号档＝「大」 */
}
/* 暗色令牌只写一份，显式 dark 与「跟随系统」共用 */
html[data-theme="dark"]{
  --bg:#0d1017;
  --bg-grad:radial-gradient(120% 80% at 50% 0%, #16203a 0%, #0d1017 55%);
  --card:#161b26;
  --card-2:#1d2431;
  --card-3:#232b3a;
  --line:#28303f;
  --line-soft:#1e2532;
  --text:#e9eef7;
  --text-2:#98a4b8;
  --text-3:#5d687a;
  --accent:#3d8bff;
  --accent-soft:#2b6fd8;
  --accent-ink:#ffffff;
  --good:#25c08b;
  --danger:#f2555f;
  --shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.45);
  --shadow-sm:0 2px 10px rgba(0,0,0,.3);
  --card-hi:#2b3444;
  --card-hi-shadow:none;
  --tip-bg:rgba(240,161,50,.14);
  --tip-line:rgba(240,161,50,.38);
  --go-active:rgba(61,139,255,.18);
  --pair-on:rgba(61,139,255,.09);
  --act-main-bg:rgba(61,139,255,.15);
  --faved-bg:rgba(240,161,50,.16);
  --faved-fg:#f0a132;
  --toast-bg:rgba(30,36,48,.96);
  --voice-shadow:0 -6px 22px rgba(0,0,0,.4);
}
/* 字号档：基础值就是"用户说好看"的原始尺寸，标准 = 原样不动 */
html[data-fs="normal"]{--f:1}
html[data-fs="large"]{--f:1.12}
html[data-fs="xlarge"]{--f:1.28}

*{box-sizing:border-box;-webkit-tap-highlight-color:transparent}
/* ⚠️ 必须有这条：下面给 .sheet-mask / svg 等设了 display 的规则优先级高于
   浏览器默认的 [hidden]{display:none}，不加这条 hidden 会失效 → 遮罩永远盖住全屏、点不动。 */
[hidden]{display:none !important}
html,body{height:100%}
body{
  margin:0;
  background:var(--bg);
  background-image:var(--bg-grad);
  background-attachment:fixed;
  color:var(--text);
  font:400 calc(16px * var(--f))/1.5 -apple-system,BlinkMacSystemFont,"SF Pro SC","PingFang SC",
       "Microsoft YaHei","Helvetica Neue",Roboto,sans-serif;
  -webkit-font-smoothing:antialiased;
  overscroll-behavior-y:none;
}
svg{width:20px;height:20px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.9;
    stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;display:block}
button{font:inherit;color:inherit;border:0;background:none;cursor:pointer}
.spacer{flex:1}

/* ---------- 骨架 ---------- */
.app{
  min-height:100vh;          /* 老浏览器回退 */
  min-height:100dvh;
  display:flex;flex-direction:column;
  /* 底部要空出常驻语音区的位置（语音区是 fixed，高度 = 74 圆钮 + 上下留白 + 安全区） */
  padding:calc(env(safe-area-inset-top) + 8px) 14px calc(env(safe-area-inset-bottom) + 112px);
  max-width:560px;margin:0 auto;
}
.topbar{display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:4px 2px 14px}
.brand{font-size:calc(19px * var(--f));font-weight:700;letter-spacing:.5px;display:flex;align-items:baseline;gap:8px}
.brand-sub{font-size:calc(11.5px * var(--f));font-weight:500;color:var(--text-3);letter-spacing:.6px}
.tb-actions{display:flex;gap:2px;margin-left:auto}
.icon-btn{
  width:var(--tap);height:var(--tap);border-radius:50%;
  display:grid;place-items:center;color:var(--text-2);
  transition:background .16s,color .16s;
}
.icon-btn:active{background:var(--card-2);color:var(--text)}

.main{display:flex;flex-direction:column;gap:12px;flex:1}

/* ---------- 卡片 ---------- */
.card{
  background:var(--card);
  border:1px solid var(--line);
  border-radius:var(--r-lg);
  box-shadow:var(--shadow-sm);
}

/* ---------- 输入 ---------- */
.input-card{padding:14px 14px 6px;transition:border-color .18s}
.input-card:focus-within{border-color:var(--accent);box-shadow:0 0 0 3px rgba(61,139,255,.13)}
#src{
  width:100%;border:0;outline:0;background:none;color:var(--text);
  font-size:calc(17px * var(--f));line-height:1.55;resize:none;
  max-height:34vh;overflow-y:auto;padding:2px 0 6px;
  font-family:inherit;
}
#src::placeholder{color:var(--text-3)}
.in-tools{display:flex;align-items:center;gap:4px;padding:2px 0 4px;border-top:1px solid var(--line-soft)}
.tbtn{
  display:flex;align-items:center;gap:5px;
  height:36px;padding:0 10px;border-radius:var(--r-sm);
  color:var(--text-2);font-size:calc(13.5px * var(--f));transition:background .15s,color .15s;
  /* 不许被压扁：之前输入框那行的提示文字太长，把「粘贴/清空」挤成了上下两行 */
  flex:0 0 auto;white-space:nowrap;
}
.tbtn svg{width:17px;height:17px;flex:0 0 auto}
.tbtn span{white-space:nowrap}
.tbtn:active{background:var(--card-3);color:var(--text)}

/* ---------- 语音区（常驻底部，主入口） ---------- */
.voicebar{
  position:fixed;left:50%;transform:translateX(-50%);bottom:0;
  width:100%;max-width:560px;z-index:25;
  display:flex;align-items:center;gap:14px;
  padding:9px 14px calc(env(safe-area-inset-bottom) + 9px);
  background:var(--card);
  border-top:1px solid var(--line);
  box-shadow:var(--voice-shadow);
}
.mic-big{
  position:relative;flex:0 0 auto;
  width:74px;height:74px;border-radius:50%;
  background:var(--accent);color:var(--accent-ink);
  display:grid;place-items:center;
  box-shadow:0 6px 18px rgba(61,139,255,.38);
  transition:transform .12s,background .2s,box-shadow .2s;
}
.mic-big svg{width:32px;height:32px;stroke-width:2}
.mic-big:active{transform:scale(.94)}
.mic-big.rec{background:var(--danger);box-shadow:0 6px 18px rgba(242,85,95,.42)}
.mic-ring{
  position:absolute;inset:0;border-radius:50%;
  border:2px solid var(--danger);opacity:0;pointer-events:none;
}
.mic-big.rec .mic-ring{animation:ring 1.7s ease-out infinite}
.mic-big.rec .mic-ring.r2{animation-delay:.85s}
@keyframes ring{
  0%{transform:scale(1);opacity:.7}
  100%{transform:scale(1.85);opacity:0}
}
.mic-side{flex:1;min-width:0}
.mic-hint{
  font-size:calc(15px * var(--f));font-weight:650;line-height:1.35;
  overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;
}
.mic-hint.live{color:var(--accent)}
.mic-hint.small{font-size:calc(12.5px * var(--f));font-weight:400;color:var(--text-3);margin-top:2px}
.cont-pill{
  margin-top:7px;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;
  height:32px;padding:0 12px;border-radius:16px;
  background:var(--card-2);color:var(--text-2);
  border:1px solid var(--line);
  font-size:calc(12.5px * var(--f));
  transition:background .15s,border-color .15s,color .15s;
}
.cont-pill svg{width:15px;height:15px}
.cont-pill b{font-weight:700;color:var(--text-3)}
.cont-pill.on{background:rgba(61,139,255,.14);border-color:var(--accent);color:var(--accent)}
.cont-pill.on b{color:var(--accent)}

/* ---------- 音量弹层 ---------- */
.vol-mask{position:fixed;inset:0;z-index:70;background:rgba(0,0,0,.3);animation:fade .16s ease-out}
.vol-pop{
  position:absolute;top:calc(env(safe-area-inset-top) + 58px);right:14px;
  width:min(304px,calc(100vw - 28px));
  background:var(--card);border:1px solid var(--line);
  border-radius:18px;box-shadow:var(--shadow);
  padding:14px;animation:rise .2s ease-out;
}
.vol-head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;margin-bottom:6px;
  font-size:calc(14px * var(--f));color:var(--text-2)}
.vol-head b{font-size:calc(18px * var(--f));color:var(--text)}
#volRange{width:100%;height:32px;-webkit-appearance:none;appearance:none;background:transparent;margin:0;display:block}
#volRange::-webkit-slider-runnable-track{height:6px;border-radius:3px;background:var(--card-3)}
#volRange::-webkit-slider-thumb{-webkit-appearance:none;width:26px;height:26px;border-radius:50%;
  background:var(--accent);margin-top:-10px;box-shadow:0 2px 6px rgba(0,0,0,.28)}
#volRange::-moz-range-track{height:6px;border-radius:3px;background:var(--card-3)}
#volRange::-moz-range-thumb{width:26px;height:26px;border:0;border-radius:50%;background:var(--accent)}
.vol-presets{display:flex;gap:6px;margin:2px 0 12px}
.vol-presets button{flex:1;height:34px;border-radius:9px;background:var(--card-2);
  color:var(--text-2);font-size:calc(13px * var(--f));transition:.15s}
.vol-presets button.on{background:var(--accent);color:var(--accent-ink);font-weight:600}
.vol-test{width:100%;height:44px;border-radius:12px;background:var(--card-2);color:var(--text);
  display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:7px;font-size:calc(14px * var(--f))}
.vol-test svg{width:17px;height:17px}
.vol-test:active{background:var(--card-3)}
.vol-note{margin-top:10px;font-size:calc(12px * var(--f));color:var(--text-3);line-height:1.55}
.vol-note b{color:var(--text-2);font-weight:600}

/* ---------- 提示条 ---------- */
.tipbar{
  display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;
  background:var(--tip-bg);border:1px solid var(--tip-line);
  border-radius:var(--r-md);padding:11px 12px;
  font-size:calc(13.5px * var(--f));line-height:1.55;
  animation:rise .24s ease-out;
}
.tipbar .tip-txt{flex:1;min-width:0}
.tipbar b{font-weight:650}
.tipbar .tip-x{flex:0 0 auto;width:26px;height:26px;border-radius:50%;
  display:grid;place-items:center;color:var(--text-3)}
.tipbar .tip-x:active{background:var(--card-3)}

/* ---------- 常用语 ---------- */
.quick-wrap{display:flex;gap:8px;overflow-x:auto;padding:0 2px 2px;
  scrollbar-width:none;-webkit-overflow-scrolling:touch}
.quick-wrap::-webkit-scrollbar{display:none}
.chip{
  flex:0 0 auto;height:36px;padding:0 14px;border-radius:18px;
  background:var(--card);border:1px solid var(--line);color:var(--text-2);
  font-size:calc(13.5px * var(--f));white-space:nowrap;transition:transform .12s,border-color .16s,color .16s;
}
.chip:active{transform:scale(.96);border-color:var(--accent);color:var(--text)}

/* ---------- 打字翻译按钮（次要：语音才是主入口） ---------- */
.go-btn{
  height:50px;border-radius:14px;
  background:var(--card);color:var(--accent);
  border:1.5px solid var(--accent);
  font-size:calc(16px * var(--f));font-weight:600;letter-spacing:.3px;
  display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:9px;
  transition:transform .12s,background .16s,opacity .16s;
}
.go-btn:active{transform:scale(.985);background:var(--go-active)}
.go-btn[disabled]{opacity:.45}
.go-btn .spin{width:19px;height:19px;animation:rot .9s linear infinite}
@keyframes rot{to{transform:rotate(360deg)}}

/* ---------- 错误 ---------- */
.err{
  border:1px solid rgba(242,85,95,.4);background:rgba(242,85,95,.1);
  color:var(--danger);border-radius:var(--r-md);
  padding:11px 14px;font-size:calc(13.5px * var(--f));display:flex;gap:8px;align-items:flex-start;
}
.err b{font-weight:600}

/* ---------- 结果 ---------- */
.result-card{padding:15px 15px 13px;animation:rise .24s ease-out}
@keyframes rise{from{opacity:0;transform:translateY(9px)}to{opacity:1;transform:none}}
.res-head{display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-bottom:9px}
.badge{
  font-size:calc(10.5px * var(--f));font-weight:700;letter-spacing:.9px;
  padding:3px 8px;border-radius:6px;
  background:var(--card-3);color:var(--text-2);
}
.res-meta{font-size:calc(11.5px * var(--f));color:var(--text-3)}
.view-switch{display:flex;gap:2px;margin-left:auto;background:var(--card-2);padding:3px;border-radius:10px}
.vs-item{height:28px;padding:0 12px;border-radius:8px;font-size:calc(12.5px * var(--f));color:var(--text-2);transition:.15s}
.vs-item.on{background:var(--card-hi);color:var(--text);font-weight:600;box-shadow:var(--card-hi-shadow)}

/* 逐句对照 */
.pairs{margin-top:2px}
.pair{
  display:flex;gap:9px;align-items:flex-start;
  padding:11px 0;border-top:1px solid var(--line-soft);
  transition:background .18s;
}
.pair:first-child{border-top:0;padding-top:4px}
.pair.on{background:var(--pair-on)}
.pair-idx{
  flex:0 0 auto;width:21px;height:21px;border-radius:50%;margin-top:2px;
  background:var(--card-3);color:var(--text-3);
  font-size:calc(11px * var(--f));font-weight:700;display:grid;place-items:center;
}
.pair.on .pair-idx{background:var(--accent);color:var(--accent-ink)}
.pair-body{flex:1;min-width:0}
.pair-zh{font-size:calc(13.5px * var(--f));line-height:1.5;color:var(--text-3);word-break:break-word}
.pair-en{
  font-size:calc(16.5px * var(--f));line-height:1.55;font-weight:500;margin-top:3px;
  word-break:break-word;user-select:text;-webkit-user-select:text;
}
.pair.on .pair-en{color:var(--accent)}
.pair-speak{
  flex:0 0 auto;width:38px;height:38px;border-radius:50%;
  display:grid;place-items:center;color:var(--text-3);align-self:center;
}
.pair-speak:active{background:var(--card-3);color:var(--accent)}
.pair-speak svg{width:17px;height:17px}
.res-text{
  font-size:calc(21px * var(--f));line-height:1.62;font-weight:500;
  word-break:break-word;letter-spacing:.15px;
  user-select:text;-webkit-user-select:text;
}
.res-text.speaking{color:var(--accent)}
.res-actions{
  display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:8px;
  margin-top:14px;padding-top:13px;border-top:1px solid var(--line-soft);
}
.act{
  height:48px;border-radius:var(--r-md);
  display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:3px;
  background:var(--card-2);color:var(--text-2);font-size:calc(11.5px * var(--f));
  transition:background .15s,color .15s,transform .1s;
}
.act svg{width:19px;height:19px}
.act:active{transform:scale(.95)}
/* 注意：改成令牌之后就不用再靠 :not(.on)/优先级去抢了（抢过，会盖掉状态色） */
.act-main{background:var(--act-main-bg);color:var(--accent)}
.act-main.on{background:var(--accent);color:var(--accent-ink)}
.act.faved{background:var(--faved-bg);color:var(--faved-fg)}

/* ---------- 抽屉 ---------- */
.sheet-mask{
  position:fixed;inset:0;z-index:60;
  background:rgba(0,0,0,.5);backdrop-filter:blur(3px);
  display:flex;align-items:flex-end;justify-content:center;
  animation:fade .18s ease-out;
}
@keyframes fade{from{opacity:0}to{opacity:1}}
.sheet{
  width:100%;max-width:560px;
  max-height:88vh;max-height:88dvh;display:flex;flex-direction:column;
  background:var(--card);
  border-radius:22px 22px 0 0;
  border:1px solid var(--line);border-bottom:0;
  box-shadow:var(--shadow);
  padding-bottom:env(safe-area-inset-bottom);
  animation:up .26s cubic-bezier(.2,.9,.3,1);
}
@keyframes up{from{transform:translateY(100%)}to{transform:none}}
.sheet-grip{width:38px;height:4px;border-radius:2px;background:var(--line);
  margin:9px auto 2px;flex:0 0 auto}
.sheet-head{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:8px 16px 12px;flex:0 0 auto}
.sheet-head h2{margin:0;font-size:calc(16.5px * var(--f));font-weight:650;flex:1;min-width:0}
.tabs{display:flex;gap:3px;margin-left:auto;background:var(--card-2);padding:3px;border-radius:10px}
.tab{height:30px;padding:0 13px;border-radius:8px;font-size:calc(13px * var(--f));color:var(--text-2);transition:.15s}
.tab.on{background:var(--card-3);color:var(--text);font-weight:600}
.x-btn{width:36px;height:36px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;color:var(--text-2)}
.x-btn:active{background:var(--card-2)}
.x-btn svg{width:18px;height:18px}
.sheet-body{overflow-y:auto;padding:0 12px 8px;flex:1;-webkit-overflow-scrolling:touch}

/* 历史项 */
.hitem{
  display:flex;align-items:center;gap:11px;
  padding:11px 10px;border-radius:var(--r-md);
  transition:background .15s;
}
.hitem+.hitem{border-top:1px solid var(--line-soft);border-radius:0}
.hitem:active{background:var(--card-2)}
.hitem-main{flex:1;min-width:0}
.hitem-src{display:flex;gap:7px;font-size:calc(12.5px * var(--f));color:var(--text-3)}
.hitem-src>i{flex:1;min-width:0;font-style:normal;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
.hitem-src>em{flex:0 0 auto;font-style:normal;opacity:.8}
.hitem-dst{
  font-size:calc(14.5px * var(--f));font-weight:500;margin-top:2px;
  display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;
}
.hitem-tools{display:flex;gap:0;flex:0 0 auto}
.hbtn{width:38px;height:38px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;color:var(--text-3)}
.hbtn:active{background:var(--card-3);color:var(--text)}
.hbtn svg{width:17px;height:17px}
.hbtn.star.on{color:#f0a132}
.empty{text-align:center;color:var(--text-3);font-size:calc(13.5px * var(--f));padding:40px 10px}
.sheet-foot{padding:8px 16px 14px;flex:0 0 auto;border-top:1px solid var(--line-soft)}
.ghost-btn{
  width:100%;height:44px;border-radius:var(--r-md);
  background:var(--card-2);color:var(--text-2);font-size:calc(14.5px * var(--f));transition:.15s;
}
.ghost-btn:active{background:var(--card-3);color:var(--text)}
.ghost-btn.danger{color:var(--danger)}

/* 设置项 */
.fgroup{padding:14px 4px;border-bottom:1px solid var(--line-soft)}
.fgroup:last-child{border-bottom:0}
.flabel{font-size:calc(13px * var(--f));color:var(--text-2);margin-bottom:9px}
.flabel2{font-size:calc(14.5px * var(--f))}
.fnote{font-size:calc(12px * var(--f));color:var(--text-3);margin:8px 0 0;line-height:1.55}
.fnote2{font-size:calc(11.5px * var(--f));color:var(--text-3);margin-top:2px}
.fnote b{font-weight:600;color:var(--text-2)}
.seg{display:flex;gap:4px;background:var(--card-2);padding:4px;border-radius:12px}
.seg-item{
  flex:1;height:38px;border-radius:9px;font-size:calc(13.5px * var(--f));color:var(--text-2);
  transition:.15s;white-space:nowrap;
}
.seg-item.on{background:var(--card-hi);color:var(--text);font-weight:600;box-shadow:var(--card-hi-shadow)}
/* 高质量翻译表单 */
.sel,.field{
  width:100%;height:44px;padding:0 12px;border-radius:var(--r-md);
  background:var(--card-2);border:1px solid var(--line);color:var(--text);
  font-size:calc(14.5px * var(--f));outline:0;font-family:inherit;
  margin-top:9px;
}
.sel{height:46px;padding:0 8px}
.field:focus,.sel:focus{border-color:var(--accent)}
.field::placeholder{color:var(--text-3)}
.llm-row{display:flex;gap:8px;align-items:flex-start}
.llm-row .field{flex:1;min-width:0}
.llm-eye{flex:0 0 auto;width:auto;height:44px;margin-top:9px;padding:0 14px;
  font-size:calc(13.5px * var(--f));border-radius:var(--r-md)}
.llm-ok{color:var(--good)}
.llm-bad{color:var(--danger)}
.llm-status b{font-weight:600}

.switch-row{display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:4px 0}
.switch-row+.switch-row{margin-top:12px}
.switch-row>div:first-child{flex:1}
.switch{
  flex:0 0 auto;width:50px;height:30px;border-radius:15px;background:var(--card-3);
  position:relative;transition:background .2s;
}
.switch::after{
  content:"";position:absolute;top:3px;left:3px;width:24px;height:24px;border-radius:50%;
  background:#fff;box-shadow:0 1px 4px rgba(0,0,0,.3);transition:transform .2s;
}
.switch.on{background:var(--accent)}
.switch.on::after{transform:translateX(20px)}

/* 常用语编辑 */
.quick-edit{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;margin-bottom:10px}
.qe-item{
  display:flex;align-items:center;gap:6px;max-width:100%;
  height:32px;padding:0 8px 0 12px;border-radius:16px;
  background:var(--card-2);font-size:calc(13px * var(--f));color:var(--text-2);
}
.qe-item span{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;max-width:190px}
.qe-item button{width:20px;height:20px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;
  color:var(--text-3);font-size:15px;line-height:1}
.qe-item button:active{background:var(--card-3);color:var(--danger)}
.quick-add{display:flex;gap:8px}
.quick-add input{
  flex:1;min-width:0;height:42px;padding:0 13px;border-radius:var(--r-md);
  background:var(--card-2);border:1px solid var(--line);color:var(--text);
  font-size:calc(15px * var(--f));outline:0;font-family:inherit;
}
.quick-add input:focus{border-color:var(--accent)}
.quick-add .ghost-btn{width:auto;padding:0 18px;flex:0 0 auto}

/* toast */
.toast{
  position:fixed;left:50%;bottom:calc(env(safe-area-inset-bottom) + 34px);
  transform:translateX(-50%) translateY(10px);
  background:var(--toast-bg);color:#fff;
  padding:10px 20px;border-radius:22px;font-size:calc(14px * var(--f));
  z-index:99;opacity:0;transition:opacity .2s,transform .2s;
  pointer-events:none;box-shadow:var(--shadow);max-width:86vw;text-align:center;
}
.toast.show{opacity:1;transform:translateX(-50%)}

/* 小屏收紧 */
@media (max-width:360px){
  .app{padding-left:10px;padding-right:10px}
  .res-text{font-size:calc(20.5px * var(--f))}
  .act{font-size:calc(11px * var(--f))}
  .brand-sub{display:none}
  .mic-big{width:66px;height:66px}
  .mic-big svg{width:28px;height:28px}
  .voicebar{gap:11px;padding-left:10px;padding-right:10px}
}
/* 横屏/大屏：桌面预览也别太丑 */
@media (min-width:600px){
  .app{padding-top:28px}
  .go-btn{height:52px}
}